BiegaMy.run · Prywatność
Obowiązuje od: 1 lipca 2026
Wersja 1.0

Ten dokument opisuje — bez prawniczego żargonu — jakie dane o Tobie zbieramy, po co, komu je powierzamy i jak możesz je w każdej chwili usunąć. Piszemy tu tylko o rzeczach, które aplikacja naprawdę robi. Jeśli coś jest niejasne — napisz do nas.

Spis treści
1. Kto przetwarza Twoje dane 2. Jakie dane zbieramy i po co 3. Podstawa prawna 4. Dane o zdrowiu (wrażliwe) 5. Komu powierzamy dane (integracje) 6. Gdzie dane leżą i jak je chronimy 7. Jak długo przechowujemy dane 8. Twoje prawa (RODO) 9. Jak usunąć konto i dane 10. Cookies i pamięć przeglądarki 11. Kontakt i zmiany
01
Kto przetwarza Twoje dane

Administratorem Twoich danych osobowych jest Filip Jańczak, prowadzący projekt BiegaMy (biegamy.run) jako osoba fizyczna — nie jest to działalność gospodarcza i nie posiadamy numeru NIP.

We wszystkich sprawach dotyczących Twoich danych i prywatności pisz na: biegamy.run@gmail.com.

Nie wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych (DPO) — przy tej skali projektu nie mamy takiego obowiązku. Wszystkie zgłoszenia trafiają bezpośrednio do administratora pod powyższym adresem.

02
Jakie dane zbieramy i po co

Zbieramy tylko to, co jest potrzebne, żeby aplikacja i coaching działały:

03
Podstawa prawna

Przetwarzamy Twoje dane na następujących podstawach RODO:

04
Dane o zdrowiu (wrażliwe)

Aplikacja przetwarza dane dotyczące zdrowia, które w RODO są kategorią szczególną (art. 9). Są to, w zależności od tego, co sam wprowadzisz:

Dane o zdrowiu przetwarzamy wyłącznie na podstawie Twojej wyraźnej zgody i tylko po to, by analizować Twoją formę i wspierać planowanie treningu oraz diety. Nie udostępniamy ich nikomu poza dostawcami wymienionymi w sekcji 5 i możesz je w każdej chwili usunąć. BiegaMy nie jest usługą medyczną i nie zastępuje porady lekarza.

05
Komu powierzamy dane (integracje)

Aby aplikacja działała, korzystamy z zaufanych dostawców (procesorów). Poniżej dokładnie co i komu przekazujemy:

Supabase — backend, baza danych, uwierzytelnianie, pliki
Nasz główny dostawca infrastruktury. Przechowuje wszystkie dane konta, treningowe i zdrowotne oraz przesłane pliki. Serwery w Unii Europejskiej (Irlandia).
intervals.icu — import treningów z zegarka
Jeśli połączysz konto, pobieramy Twoje aktywności z intervals.icu (dane z Garmin/Polar/Coros) i zapisujemy je jako treningi w BiegaMy. Twój klucz API jest przechowywany po stronie serwera i nigdy nie jest odczytywany przez przeglądarkę. Do intervals.icu nie wysyłamy żadnych Twoich danych poza tym, co potrzebne do połączenia (Twój identyfikator i klucz).
Anthropic (Claude) — raporty i analizy AI
Gdy generowany jest raport, plan lub analiza AI, odpowiednie dane treningowe i zdrowotne (oraz zdjęcia treningów/posiłków przy rozpoznawaniu) są wysyłane do modelu Claude firmy Anthropic w celu wygenerowania treści. Dzieje się to po stronie serwera. Zgodnie z polityką Anthropic dla API dane przesyłane przez API nie są wykorzystywane do trenowania modeli (szczegóły w ich polityce prywatności).
Resend — wysyłka e-maili
Dostawca poczty. Wysyła maile transakcyjne (np. potwierdzenia) oraz raporty treningowe na Twój adres, jeśli tego nie wyłączysz. Otrzymuje Twój adres e-mail i treść wiadomości.
Web Push (Google / Mozilla / Microsoft)
Jeśli włączysz powiadomienia, subskrypcja trafia do usługi push Twojej przeglądarki, a zaszyfrowana treść powiadomienia jest przez nią dostarczana na Twoje urządzenie.
Giphy — GIF-y w czacie
Gdy szukasz GIF-a, do Giphy trafia wyłącznie wpisana fraza wyszukiwania. Nie przekazujemy żadnych danych osobowych.
Dostawca prognozy pogody
Do pobrania prognozy wysyłamy wyłącznie nazwę Twojego miasta. Bez danych osobowych.
GitHub Pages — hosting
Aplikacja i jej statyczne pliki (grafiki, czcionki) są hostowane na GitHub Pages. Nie przesyłamy tam żadnych Twoich danych osobowych — pliki użytkowników trafiają do Supabase.
Strava — opcjonalna integracja
Jeśli połączysz konto ze Stravą, przechowujemy tokeny dostępu, aby pobierać Twoje aktywności. Integracja jest w pełni dobrowolna, a tokeny usuwamy przy odłączeniu lub usunięciu konta.

Nie sprzedajemy Twoich danych i nie przekazujemy ich reklamodawcom.

06
Gdzie dane leżą i jak je chronimy

Dane przechowujemy u dostawcy Supabase, w centrum danych w Unii Europejskiej (Irlandia). Połączenie z aplikacją jest szyfrowane (HTTPS).

Zabezpieczenia

Kto widzi Twoje dane

Dostęp do Twoich danych masz Ty oraz Twój trener (w celach coachingowych). Uczciwie zaznaczamy: aplikacja jest w aktywnym rozwoju i pełna izolacja danych między wszystkimi kontami zawodników jest dopiero wdrażana — obecnie część danych profilowych innych zawodników może być widoczna dla zalogowanych użytkowników. Profil możesz oznaczyć jako prywatny w ustawieniach (domyślnie jest prywatny).

07
Jak długo przechowujemy dane

Twoje dane przechowujemy tak długo, jak długo masz konto w BiegaMy. Gdy usuniesz konto, dane treningowe, zdrowotne i klucze integracji są usuwane natychmiast (szczegóły w sekcji 9).

Kopie zapasowe infrastruktury mogą przez krótki czas zawierać dane, zanim zostaną nadpisane w zwykłym cyklu tworzenia backupów. Rejestrujemy jedynie techniczny fakt usunięcia konta (bez Twoich danych osobowych).

08
Twoje prawa (RODO)

W każdej chwili masz prawo do:

Masz też prawo wnieść skargę do organu nadzorczego — w Polsce jest to Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

09
Jak usunąć konto i dane

Konto usuniesz samodzielnie: Profil → Ustawienia → Usuń konto. Dla bezpieczeństwa poprosimy o wpisanie frazy „USUŃ KONTO" (oraz hasła, jeśli logujesz się e-mailem).

Co dokładnie się dzieje

Celowo pozostają Twoje wiadomości i komentarze u ich odbiorców — ale podpisane już jako „Usunięty użytkownik", bez powiązania z Twoją tożsamością. Dzięki temu rozmowy innych osób pozostają spójne.

Konta trenera nie można usunąć tą drogą — napisz do nas, a zajmiemy się tym ręcznie. Możesz też w każdej chwili odłączyć samą integrację (np. intervals.icu) bez usuwania konta — wtedy usuwamy klucz połączenia, a zaimportowane treningi pozostają.

10
Cookies i pamięć przeglądarki

Nie używamy plików cookies do śledzenia ani reklamy. Korzystamy jedynie z pamięci lokalnej przeglądarki (localStorage) do działania aplikacji:

Nie osadzamy zewnętrznych skryptów śledzących ani cookies reklamowych.

11
Kontakt i zmiany

Jeśli aktualizujemy tę politykę, zmienimy datę „Obowiązuje od" na górze, a o istotnych zmianach poinformujemy w aplikacji. Dalsze korzystanie z BiegaMy po zmianie oznacza zapoznanie się z nową wersją.

Pytania o prywatność lub Twoje dane? Pisz na:

biegamy.run@gmail.com

Filip Jańczak · BiegaMy.run

← Wróć do strony głównej